A pair of criminals, an escaped prisoner and a young thief, are about to make a joint, obviously illegal, escape across the border. They escape for a long time, even managing to infiltrate Polish territory. They head for the coast, from where they intend to transport themselves to Sweden. But the Polish security authorities are vigilant.