A woman adjusting to life after a loss contends with a feisty bird that's taken over her garden — and a husband who's struggling to find a way forward.