Not soon after they break up, James and Kim volunteer for a research project focusing on relationships and why and how they succeed or fail.