Max’s life changes the day he saves Bowie from a traffic accident. When he learns the carefree will of the young dog to reach the sky to join his master, Max offers him instead to accompany him to a kite festival…