During a boring summer, two fifteen-year-old friends try to fill their days with to-do lists, marked by scraped knees, and the desire to be older than they really are.