As a young actress and her male costar make their way through an increasingly ridiculous press tour, more pieces of their true relationship meet the public eye.