A disgruntled librarian struggling to move on from a messy breakup falls in love with the disembodied narrator of his own story