Actor Cameron Monaghan makes his directorial debut with the short film Foxbody, a stylized thriller that embraces the dark aesthetics of neo-noir.