When the director and the two lead actors behind a cult film record the audio commentary for a special edition release, old wounds are re-opened.